Montag, 26. November 2012

Repetto and the dream to become a princess or ballerina.

Hello lovelies,

This post is about feeling like a princess and think back of these days when we were little girls dreaming of become a real princess or a great ballerina.
I think every woman wanted to be a little princess or ballerina as a girl and wanted to be allowed to wear tulle dresses every time.
I definitely was one of this little girls and I think a little piece of child remains in everyone of us, doesn't it? So my little princess heart jumped into the air as I found an article about the french label "Repetto" at the website of german vogue a few days ago.
Repetto is known for their heavenly soft ballett shoes and in cooperation with designer Emilie Luc-Duc they've designed a so called "ready-to-wear-collection" in which wonderful Tutu-like skirts and pastel-colored drapee-tops make every ballerina heart beat a lot faster!
You can have a look at their collection on the 28th of november at their homepage www.repetto.com and I am pretty curious about all the different creations!
I think their skirts and dresses are not only made for ballerinas or princesses but for every woman who wants to feel like a princess again or who loves to dress up very feminin. 

xx <3

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Welche Frau träumte als kleines Mädchen nicht einmal davon eine Ballerina oder eine Prinzessin zu sein und wunderschöne Tüllkleider tragen zu dürfen?
Ich gehörte definitiv zu diesen kleinen Mädchen und ein Stück Kind bleibt wohl in jedem von uns verborgen. Dementsprechend hüpfte mein verstecktes Prinzessinnenherz ein wenig höher, als ich vor einigen Tagen auf der Internetseite der deutschen Vogue einen Bericht über das französische Ballett-Label "Repetto" entdeckte. Repetto ist unter anderem bekannt für seine "butterweichen" Lederballerinas und hat in Zusammenarbeit mit der Designerin Emilie Luc-Duc eine sogenannte "Ready-to-wear" Kollektion entworfen, bei der wunderschöne Tutu-ähnliche Röcke zusammen mit pastellfarbenen Drapee-Oberteilen jedes Ballerina-Herz schneller schlagen lassen.
Die Kollektion wird in zwei Tagen, am 28. November auf der Internetseite www.repetto.com vorgestellt und ich bin sehr gespannt auf die verschiedenen Modelle. Ich finde, dass diese Kleider nicht nur für Ballerinas ein Traum sind, sondern für jede Frau, die es liebt sich feminin zu kleiden und die gerne an die Tage zurück denkt, in denen wir alle noch kleine Prinzessinnen oder Ballerinas waren! :)

xx <3

P.S. Was sagt ihr zu der Idee? Würdet ihr so ein Kleid in eurer Freizeit oder bei besonderen Anlässen tragen?


                                       source: http://www.vogue.de/mode/mode-news/ready-to-wear-repetto-paris

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Thanks for your comment! <3