Posts mit dem Label wear werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label wear werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 25. März 2013

Pastel.Spring&Summer.Fashion.Love.

Hello there sweeties.

Sorry for not posting since a few weeks but there were a few things to manage and we worked on a new kind of project I will show you soon.

The last few weeks have been freakin' cold here in Germany and although the spring once had a brief look the temperatures got colder again and we had to pull out our winter clothes again - I couldn't imagine when I wanted to live in beautiful sunny L.A. more than in the last few weeks - and we got a kind of depressive while we had to look into a grey sky again and again (no sunshine).

But what could be more fun than to brave the cold winter weather and shop for some beautiful spring and summer clothes in the most beautiful pastel colors? I love this pastel color trend not only because the wonderful sorbet colors remind me of sweets and a happy living but also because I think most of these colors fit sun kissed women as also as the somewhat paler ones (like me).

So I shopped to get over this bad cold weather and fell in love with a few clothes and I'll show you my favorite picks under the post below. For spring and summer I love to dress up a little bit more girlie and to wear skirts and dresses most of the time.

I hope you have a fabulous day! Maybe some of you can already enjoy a sunny weather (maybe in L.A.? :p ) and if so what are your favorite clothes to start into this spring season?
Leave a comment below :) !

Xo Deborah Chloe





Love this neon and pastel color mixed skirt! So beautiful for spring AND summer and so easy to combine both with a cute white lace top also as with a more casual basic top. 
Skirt by even&odd, seen at Zalando



Also these shoes are made to brighten up spring and summer with soft sorbet colors. Love it!
  Shoes by Tamaris, seen at Zalando




Fancy some muffins on your dress? I fell in love with this dress because for spring and summer I love to dress up a little bit more girlie than in autumn and winter. With these cute muffin dress (maybe mixed with the blue shoes?!) there is a lot of sweetness for sure! 
Dress by even&odd, seen at Zalando



It was love at first sight with this beautiful maxi skirt by mint&berry. Not only the beautiful sorbet colors but also this super cute print! For me this skirt fits perfect not only because of the flattering shape but also because of the print and my blog name (sugarbirds...). This will be my first "project" coming soon sweeties :) Maxi skirt by mint&berry, seen at Zalando





Fancy some soft ice to go? Top by even&odd, seen at Zalando



A little bit more colorful and not that sorbet but I also love this top by even&odd, seen at Zalando



This cute white lace shirt is easy to mix with your favorite jeans but also with a skirt or shorts. Shirt by even&odd, seen at Zalando.



Beautiful flattering peach tunic by mint&berry, seen at Zalando



Sweet swinging' peach colored skirt with little bird print by mint&berry, seen at Zalando

not pastel colored but with this little baby I fell in love too... 

Montag, 26. November 2012

Repetto and the dream to become a princess or ballerina.

Hello lovelies,

This post is about feeling like a princess and think back of these days when we were little girls dreaming of become a real princess or a great ballerina.
I think every woman wanted to be a little princess or ballerina as a girl and wanted to be allowed to wear tulle dresses every time.
I definitely was one of this little girls and I think a little piece of child remains in everyone of us, doesn't it? So my little princess heart jumped into the air as I found an article about the french label "Repetto" at the website of german vogue a few days ago.
Repetto is known for their heavenly soft ballett shoes and in cooperation with designer Emilie Luc-Duc they've designed a so called "ready-to-wear-collection" in which wonderful Tutu-like skirts and pastel-colored drapee-tops make every ballerina heart beat a lot faster!
You can have a look at their collection on the 28th of november at their homepage www.repetto.com and I am pretty curious about all the different creations!
I think their skirts and dresses are not only made for ballerinas or princesses but for every woman who wants to feel like a princess again or who loves to dress up very feminin. 

xx <3

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Welche Frau träumte als kleines Mädchen nicht einmal davon eine Ballerina oder eine Prinzessin zu sein und wunderschöne Tüllkleider tragen zu dürfen?
Ich gehörte definitiv zu diesen kleinen Mädchen und ein Stück Kind bleibt wohl in jedem von uns verborgen. Dementsprechend hüpfte mein verstecktes Prinzessinnenherz ein wenig höher, als ich vor einigen Tagen auf der Internetseite der deutschen Vogue einen Bericht über das französische Ballett-Label "Repetto" entdeckte. Repetto ist unter anderem bekannt für seine "butterweichen" Lederballerinas und hat in Zusammenarbeit mit der Designerin Emilie Luc-Duc eine sogenannte "Ready-to-wear" Kollektion entworfen, bei der wunderschöne Tutu-ähnliche Röcke zusammen mit pastellfarbenen Drapee-Oberteilen jedes Ballerina-Herz schneller schlagen lassen.
Die Kollektion wird in zwei Tagen, am 28. November auf der Internetseite www.repetto.com vorgestellt und ich bin sehr gespannt auf die verschiedenen Modelle. Ich finde, dass diese Kleider nicht nur für Ballerinas ein Traum sind, sondern für jede Frau, die es liebt sich feminin zu kleiden und die gerne an die Tage zurück denkt, in denen wir alle noch kleine Prinzessinnen oder Ballerinas waren! :)

xx <3

P.S. Was sagt ihr zu der Idee? Würdet ihr so ein Kleid in eurer Freizeit oder bei besonderen Anlässen tragen?


                                       source: http://www.vogue.de/mode/mode-news/ready-to-wear-repetto-paris

Dienstag, 20. November 2012

the little black dress and a great (fashion) icon!

Hey lovelies,


Today I watched one of my favorite movies for the third or fourth time, Coco Chanel and I love this movie.
Not only because of the great success story of a young woman and her way to her own fashion house but because Coco Chanel's personality.
Her tougher, the self-confidence and the courage to create something that was theoretically unthinkable and absolute taboo to that time.
Coco Chanel break up with the typical feminine style and revulotionized it. She put pants, suits and hats that were only for men that time in a totally new light and she motivated women to risk something and to experiment with fashion. A motivation that has changed a lot in fashion industry, from masculine cuts to the classical mini and the famous "little black dress".
I love the little black dress because it is classical but also stylish and you can style it your way with a few accessories and your favorite shoes. I always put one into my luggage when I travel no matter what events are imminent. 
I think the little black dress is one of every women's favorites because it never leaves you in the lurch and so it's always faithful!
So it stands the test over years and got invented in some new ways with different cuts so there is a cut for every type of body!

Do you have a little black dress? How do you combine your favorite?

xx <3


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Hallo ihr Lieben,

Heute habe ich zum 3. oder 4. Mal einen meiner absoluten Lieblingsfilme gesehen, nämlich "Coco Chanel" und ich bin wie jedes Mal hin und weg.
Ich dachte mir damals schon, dass er toll sein würde, aber dass er mich emotional so ergreift hätte ich nicht gedacht.
Der Film stellt nicht nur die Erfolgsgeschichte einer jungen Frau und ihrer eigenen Modekollektion bzw. ihrem eigenen Modehaus dar, sondern das Wesen der Coco Chanel. Die Willensstärke, das Selbstbewusstsein und den Mut, etwas zu erschaffen, was zu ihrer damaligen Zeit theoretisch undenkbar und absolut verpönt war.
Sie hat den damals typisch weiblichen Stil gebrochen und diesen revolutioniert. Sie hat Hosen, Anzüge und Hüte, die eher für das männliche Geschlecht gedacht waren, in ein ganz neues Licht gestellt und Frauen dazu ermutigt sich mehr zu trauen und mit der Mode zu experimentieren, eine Motivation, die sehr viel verändert hat, angefangen bei maskulinen Schnitten bis hin zum Minirock und zum "kleinen Schwarzen". Das kleine Schwarze gehört zu meinen absoluten Favoriten in der Modewelt, da es einfach zu beinahe jeder Gelegenheit passt, sich schnell durch ein paar Accessoires und den richtigen Schuhen aufpeppen und individuell gestalten lässt und somit jeder Zeit Platz in meinem Koffer findet, ganz gleich wo es hingeht und welche Anlässe bevorstehen!
Es lässt uns nie im Stich, ist stets zur Stelle wenn wir uns vielleicht einmal nicht zwischen zwei Kleidern entscheiden können (wenn zwei sich streiten...) und wenn wir auf Nummer sicher gehen wollen hält es stets was es verspricht!
Das kleine Schwarze gehört bei vielen Frauen zu den treusten Begleitern, immerhin ist es niemals aus der Modewelt verschwunden und bewährt sich seit Jahren, wird durch andere Schnitte und Formen immer wieder neu "erfunden" und es gibt für jeden von uns je nach Figur das richtige "Lieblingsstück"!

Besitzt ihr auch eins? Wie kombiniert ihr euer kleines Schwarzes am liebsten?

xx <3















Montag, 19. November 2012

Autumn, colors and (fashion) love.

Hey there lovelies,

How was your weekend? My weekend wasn't really exciting because of studying for university but I found some photos of last sunday and I want to share them with you.
We (my boyfriend and his "little" sister) went out for a walk in the forest and I love the typical autumn colors and the atmosphere.
I also love the jeggins I wear in these photos because they're comfortable and I love the color for fall (especially matching with the boots, I bought both separately! :D).
I hope you all had a great weekend and a beautiful start in this new week!

xo <3

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hallo ihr Lieben,

Wie war euer Wochenende? Mein Wochenende war dieses Mal nicht allzu spannend, da ich viel zu viel für die Uni machen musste, aber ich habe ein paar Fotos von letztem Sonntag entdeckt und wollte diese mit euch teilen.
Wir haben einen kleinen Waldspaziergang gemacht und ich liebe die typischen Herbstfarben und die Atmosphäre, die der Herbstwald ausstrahlt.
Die Jeggins, die ich auf den Bildern trage ist mir zwischenzeitlich übrigens angewachsen :D Ich liebe sie, weil sie super bequem ist und die Farbe super in den Herbst passt (besonders mit den Boots zusammen, ich habe beides unabhängig voneinander gekauft!).
Ich hoffe ihr hattet alle ein tolles Wochenende und einen ebenso wundervollen Start in diese neue Woche!

xx <3















   work hard. have fun. no drama. 
             
life is too short to just be serious!

Freitag, 16. November 2012

Mode, Philosophie und der persönliche (Wohlfühl-) Stil

Hallo ihr Lieben, 

Wie in meinem letzten Post bereits angedeutet möchte ich ein wenig näher auf meine zwei Leidenschaften, das Schreiben und die Mode bzw. Dekoration und Inneneinrichtung eingehen.
Während mir das Schreiben sozusagen in die Wiege gelegt wurde, entstand mein Interesse für Dinge wie Mode und Dekoration erst ziemlich spät.
Natürlich gehörte auch ich zu den Mädchen, die ihr Zimmer gerne mit Postern und Vanilleduftkerzen "verschönerten" oder hier und da mal ein paar Kniffe zur Personalisierung des eigenen Reiches anwenden, doch mittlerweile habe ich begriffen, dass eine einsame kleine Kerze und ein paar Bilderrahmen, lieblos aufgestellt, nicht unbedingt das sind, was man heute unter dem Wort "Dekoration" verstehen würde (damals war ich 15!).
Pferde waren so ziemlich meine einzige Leidenschaft und alles, was keine vier Hufe hatte und mich wunschlos glücklich durch die Prärie kutschieren konnte, trat in den Hintergrund.
Doch Zeiten ändern sich und mit der Zeit verändern auch wir uns. Die Vierhufer geraten aufgrund zweier Unfälle bei mir plötzlich in den Hintergrund und ich begann ein wenig mehr darauf zu achten, wie ich mich kleide und entdeckte plötzlich, dass man sich auch außerhalb von Jeans und Pferdepulli wirklich wohlfühlen konnte.

Wie bereits in einem vorherigen Post geschrieben, brachte ausgerechnet mein Philosophiestudium den letzten Schubs in Richtung Mode und Lifestyle, doch darauf möchte ich noch ein wenig genauer eingehen.
Es war nicht direkt und unmittelbar der Schubs zur Mode, doch das Studium hat mich insofern verändert, dass ich begann mich intensiver mit mir selbst und meinem Umfeld auseinander zu setzen. Ich begann mehr auf meine Stärken zu achten und mich mehr zu wagen. Ich experimentierte plötzlich mit Kleidung, ich achtete weniger darauf, was andere von mir oder meinen Wünschen hielten und begriff einmal mehr, dass wir unser Leben für uns leben und es deshalb auch nach unseren Wünschen gestalten und einen Weg einschlagen sollten, in dem wir uns wirklich wohl fühlen.

Wie wichtig es ist, dass wir uns wohlfühlen in dem was wir tun und dass wir unserer Persönlichkeit Ausdruck verleihen können, lernte ich ebenfalls. Natürlich, im Grunde sind das Dinge, die uns als allzu selbstverständlich erscheinen, doch sind wir ehrlich zu uns selbst hat sich wohl jeder schon einmal verstellt, war nicht wirklich er selbst oder befindet sich vielleicht tief im Unterbewusstsein doch nicht ganz auf dem Weg, den er sich mal gewünscht hat. Sei es beruflich, privat und im eigenen Freundeskreis oder in der Freizeit.
Durch mein Experimentieren merkte ich plötzlich, dass Mode und die Gestaltung des eigenen Wohnraumes zwei fantastische Wege sein können, seiner Persönlichkeit Ausdruck zu verleihen und sich selbst in seiner Haut rundherum wohl zu fühlen.
Bringt die Inneneinrichtung unserer Zimmer bzw. Wohnungen automatisch einen persönlichen Touch mit, da war diese nach unseren Wünschen auswählen und anbringen, ist dies bei der Mode nicht unbedingt so selbstverständlich. Viel zu oft kaufen wir Kleidungsstücke von denen wir wissen, dass sie momentan angesagt oder "voll im Trend" sind. Doch zu Hause angekommen fragen wir uns oftmals schon, was wir mit dem besagten Teil überhaupt anfangen sollen und merken schnell, dass es eigentlich gar nicht zu uns passt, unserer Figur vielleicht gar nicht schmeichelt oder dass der Kleiderschrank nichts hergibt, mit dem wir es kombinieren können.
Mode ist ein Kapitel für sich und es ist absolut erlaubt zu experimentieren, Kleidung anzuziehen die wir vielleicht früher nie angezogen hätten und Outfits zu kreieren, die vielleicht den ein oder anderen skeptischen Blick ernten. Das Innenleben meines Kleiderschrankes bestand zu 80% nur aus Schwarz, da Schwarz ja angeblich jedem steht und man damit nicht allzu viel falsch machen kann. Bis ich eines Tages eine mintgrüne Hose geschenkt bekam und erst einmal feststellte, wie toll Farbe sein kann... :D Ich finde in der Mode ist alles erlaubt, solange wir uns selbst nicht verstellen, nicht bloß Kleidung anziehen, die gerade im Trend ist ohne darauf zu achten, ob diese für unsere Figur überhaupt geeignet ist oder ohne dass wir uns darin überhaupt wohlfühlen.
Mode erlaubt uns sowohl uns von anderen abzugrenzen, als auch eine Einheit zu bilden. Sie kann nach außen tragen, in welcher Stimmung wir uns gerade befinden und sie kann ein Statement setzen.

Während viele unter eine Leidenschaft für Mode verstehen, dass man shoppen geht bis das Bankkonto glüht und mindestens einmal in der Woche ein neues Kleidungsstück vorweisen kann, sehe ich darin einiges mehr.
Man beginnt sich intensiv mit ihr zu beschäftigen, mit den verschiedenen Designern, den Stoffen, den Trends der jeweiligen Saison. Man beginnt zu experimentieren, was dem eigenen (Figur)-Typen schmeichelt, in welchen Stoffen und auch Farben man sich besonders wohl fühlt und was das eigene Outfit über uns aussagt, wie es auf andere wirkt.
Ich gehöre zu den Menschen die einen Morgen ohne Musik nicht überstehen würden. Ich brauche Musik, um richtig wach zu werden und mit Schwung in einen Tag zu starten. Auch Musik wählen wir nicht einfach so, sondern je nach Stimmung variiert unsere Auswahl von Sängern und Song. Auch die Musik ist ein Faktor, der in die Wahl meines Outfits mit einfließt, da auch hier die eigene Stimmung schon reflektiert wird.
Fühlen wir uns wohl in unserer Haut und sind zufrieden, greifen wir eher zu High Heels und Pumps, als an einem Tag, an dem wir uns ein wenig unwohl fühlen, oder nicht?

Ich möchte meine Leidenschaft für Mode vertiefen und noch mehr experimentieren, weil es mir Spaß macht und ich die Möglichkeit seiner Persönlichkeit und seinen Vorstellungen freien Lauf zu lassen fantastisch finde. Ich denke beinahe jede Frau liebt es, sich für einen besonderen feierlichen Anlass herauszuputzen, in das Lieblingskleid zu schlüpfen und dieses "besondere" Gefühl zu genießen. Sei es der Abiball, eine Hochzeit, eine Feier in der Firma etc. 
Hier haben wir Frauen den Männern gegenüber wieder einmal einen Vorteil, denn während sie sich vielleicht nur für eine Farbe bei der Krawattenauswahl entscheiden müssen, haben wir angefangen bei der Frage nach dem richtigen Kleid bis hin zu Make-Up und Frisur sehr viel mehr Gestaltungsspielraum ;)

Doch können wir dieses "besondere" Gefühl nur bei besonderen Anlässen wecken? Kann nicht jedes Outfit eben ein "besonderes" Gefühl, nämlich ein Wohlgefühl in uns auslösen, wenn wir mehr auf uns und unsere Stimmung achten und das anziehen, wonach uns wirklich ist?
Ich habe die Erfahrung gemacht, dass eben genau das möglich ist und somit kann ich mich persönlich gar nicht auf einen bestimmten Style festlegen. An manchen Tagen trage ich ebenso gerne einen Kaputzenpulli mit einer bequemen Jeans und Sneakern, wie ich mich an anderen Tagen vielleicht eher für ein chiceres Outfit entscheide und zu einem Kleid oder einer etwas längeren Bluse mit Lederleggins und High Heels oder Pumps greife.
Jeder Frau hat ihre eigene Persönlichkeit und somit ihren eigenen (Wohlfühl)- Stil, je nach Größe, Körperform und Charakter. Das richtige Outfit kann schon allein unser Auftreten verändern. Fühlen wir uns wohl, treten wir bestimmter und selbstbewusster auf, als wenn wir uns unwohl fühlen.

Jede Frau sollten einen solchen "Wohlfühlstil" haben, ganz gleich was andere darüber denken oder was andere sagen könnten. Das ist unser Leben, unsere Persönlichkeit und wir haben die Freiheit diese auszudrücken, auch mit Hilfe der Mode und unserem eigenen Stil!  

xo <3

Montag, 22. Oktober 2012

NEW.BANGLE.OBSESSION!

Hello everyone,

This morning I found a new obsession! 
A Lindsay bangle by Stella&Dot. I love it because it's classy, colorful but also simple. You can color up your outfit or even set a statement with them.
I had to share it with you because I am in love with this beautiful bangles.Really! :D
I hope you have a great start to this week and wish you all a beautiful monday. <3

if you want to have a look by yourself you can find these beauties here!

xo <3


my personal favorite! <3

Sonntag, 21. Oktober 2012

Fall&Winter Dreams

Die vergangenen Wochen drehte sich alles um die Fashion Weeks in Berlin, New York, London, Mailand und co. Die besten Designer, sowohl die bekannten, als auch die unbekannten, stellten ihre neuen Kollektionen für Frühjahr / Sommer 2013 vor und die Straßen waren bunt.
Doch was ist mit den Trends und Designs für Herbst/Winter 2012?
Ich persönlich trage unheimlich gerne Kleider (gerade in Frühling und Sommer) und mein Herz hüpfte beim Durchstöbern der Show-Bilder verschiedener Designer bei manch einem Designer-Stück ein paar Etagen höher.
Sowohl Schwarz und schwerere Stoffe wie bei Calvin Klein, als auch fließender Chiffon und Seide in bunten Frühlingsfarben lassen Mädchenträume erneut erwachen und die Kleider von Marchesa lassen uns unweigerlich in einer Prinzessinen-Atmosphere schweben.
Auch Pastellfarben kommen erneut in die Stores, wie bei Jil Sander in Form von oversized Mänteln/Coats und Jumpsuits.

Ich kann die Weihnachtszeit kaum erwarten und bin schon so etwas wie ein kleiner Christmasholic, doch in Hinsicht auf diese Prachtstücke freue ich mich ebenso auf einen neuen bunten und wunderschönen Frühling / Sommer 2013!

xo <3   

---------------------------------------------------------------------------------

The last few weeks everything turned around fashion weeks in Berlin, New York, London, Mailand etc.
The best designer (the well known as well as the new ones) presented their new designs and collections for spring/summer 2013 and the streets were colorful.
But what about trends and designs in fall/winter 2012?
I love wearing dresses (especially in spring and summer) and so my heart jumped when I found the following pictures (especially the dresses by marchesa) while I quarried for fashion show pictures.
Black and heavy fabrics even as beautiful chiffons and silk in a wide range of different spring colors let a girls dreams awake again and the dresses by Marchesa let us feel like a princess when we imagine ourselves in one of them.
Next season also pastel colors will rock the stores again (oversized coats and jumpsuits by Jil Sander).

I can't wait till it's christmas (I think I'm a "christmasholic") but when I think about these beautiful designs I even look forward to a new colorful spring/summer too!

xo <3 

                                        Calvin Klein: 




                                                                       
                                                                           Dior:   






                                                                         
                                          Jil Sander:  





                                             Marchesa: 






                                                    images sourced: www.vogue.de

                                                        thanks for reading lovelies! <3

Freitag, 19. Oktober 2012

favorite autumn pieces found at Nelly!

hello sweeties,

This morning I did a little poking around the page of the online store "Nelly" and discovered far too many beautiful things there! I picked out my absolute favorite pieces to show you them.
Especially the Marlene Birger knit below makes my fashion-heart jump! <3

you can find this beautiful piece here

    you  can find this pullover by wildfox here 



                                                               you can find these boots here


you can find this knit here

                                                                              you can find this dress here


you can find this sweater here

you can find this burgundy jacket here                                      you can find these boots here


tanks for reading lovelies! what are your favorite autumn items? xo <3

Sonntag, 14. Oktober 2012

cold temperatures.reindeers.christmas goodies.

Hallo ihr Lieben!

Die Tage werden kürzer, die Temperaturen krabbeln in Richtung Minusgrade und die Sommerkleidung wurde bereits wehleidig in die "brauche ich erst einmal nicht mehr"-Ecke verbannt.

In den Geschäften findet man bereits ganze Aufbauten mit Weihnachtsleckereien und auch in den Teeregalen haben Sorten wie "Kaminfeuer" oder "Winterzeit" wieder Hochsaison.
Während sich viele beschweren, dass es dafür noch viel zu früh sei, freue ich mich sehr auf die Herbst-/Weihnachts-/Winterzeit und stecke schon mitten in den Vorbereitungen.
Zu früh findet ihr? Nun, Vorbereitungen heißt nicht, dass ich bereits Geschenke verpacke und den Weihnachtsbaum schmücke, sondern dass ich mich lediglich so weit vorbereite, dass ich weder zu denen gehöre, die einen Abend vor Heiligabend noch panisch durch die Geschäfte rennen und sich die nächstbesten "Geschenke" schnappen, noch zu denen, die das Weihnachtsfest als eine reine Last und als puren Stress empfinden. Es soll immerhin ein schönes harmonisches und besinnliches Fest werden. Das Fest der Liebe und nicht das Fest des panischen Kaufhaushetzens. ;)
Um eben genau diesen Stress zu vermeiden, der bei vielen unvermeidbar scheint, da Weihnachten wie wir wissen jedes Jahr urplötzlich vor der Türe steht, beginne ich bereits jetzt damit, nach Geschenken zu schauen und mir Gedanken zu machen.
Geschenke, die wirklich zu meinen Liebsten passen und mit viel Liebe ausgesucht oder sogar selbst gebastelt werden. Immerhin erwarten wir das ja auch von unsern Liebsten! Ein liebevoll verpacktes Geschenk oder etwas liebevoll Gebasteltes sagt manchmal mehr als tausend Worte. Es heißt schließlich nicht umsonst "das Auge isst mit" (auch wenn es in diesem Fall weniger um Essen geht!).

Ein weiterer Punkt auf meiner Vorteilsliste sind die kalten Winterabende, in denen man sich gemütlich mit der Familie, mit seinem Partner oder mit Freunden zusammen auf die Couch mümmeln kann. An kalten Temperaturen können wir nichts ändern und so sollten wir das Beste daraus machen! Mit Fondue, Raclette und Glühwein (oder Punsch) werden kalte Herbst- und Winterabende schnell zu einem Genuss!


Eingepackt in mollige Stricksachen (Pullis und Kleider feiern ebenfalls Hochsaison!) können wir kalten Temperaturen trotzen und dank der immer neuen Trends und der einfallsreichen Designer ist das dieses Jahr besonders stylisch möglich. Sowohl süße Tierprints, als auch die klassischen Weihnachts-/ Schneeflocken- /Rentierprints begleiten uns auf unseren Pullovern und Jacken durch die kalte Jahreszeit. 

Ich persönlich habe mich besonders in ein Strickkleid von Markus Lupfer verliebt. Ein Kleid in knalligen Farben mit einem zuckersüßen Rentierprint! Da dieses aber nicht gerade für den studentischen Geldbeutel vorgesehen scheint, werde auch ich auf die bezahlbaren Alternativen zurückgreifen müssen. 

Wie bereitet ihr euch auf sinkende Temperaturen und dunkle Abende vor? Empfindet ihr den ganzen "Weihnachtskram" im Oktober als viel zu früh, oder freut ihr euch auch schon auf die besinnlichen Tage?


Liebe Grüße <3


------------------------------------------------------------------------









                                                        (seen at Vanityroom)






----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Hello Sweethearts :)


The days are getting shorter, the temperatures crawl toward freezing temperatures and summer clothing has been banished in the "I need them not first" corner.

In the shops you can already find all the shelves with Christmas goodies and even in the tea shelves varieties of christmas sorts have their high season again.
While many complain that it is too early for that yet, I'm looking forward to the winter season and am already busy preparing.
You think it's too early for this?

Now, preparations does not mean that I pack already presents and decorate the Christmas tree, but that I am only as far as preparing that I am neither of which belong to one evening before Christmas Eve still running frantically through the shops and grap the next best "gifts", even than those who feel the Christmas celebration as a pure load and stress.

There should be at least a nice harmonious and peaceful celebration. The festival of love and not a celebration of hectic Christmas shopping.

To precisely avoid this stress, which seems inevitable for many because Christmas as we know every year suddenly stands at the door, I start already trying to look for gifts and think about the perfect presents for my beloved.

Gifts that really fit to my loved ones and that are chosen with love, or even made by myself. Nevertheless, we expect that of our loved ones, too! A nicely wrapped gift or something lovingly tinkered says more than a thousand words.


Another point on my list of advantages are the cold winter evenings, where you can cuddle up with the family, with your partner, or with friends on the couch. We're not able to change anything about cold temperatures and so we should make the most of it! With fondue, raclette and mulled wine (or punch) are cold autumn and winter evenings a pleasure soon!

Wrapped in chubby knits (sweaters and dresses also celebrate their high season), we can withstand cold temperatures and thanks to the ever changing trends and imaginative designers this is possible in a very stylish way. Both sweet animal prints, as well as the classic Christmas / snowflake / reindeer prints accompany us on our sweaters and jackets through the cold season.
Personally, I'm in love with a knitted dress by Markus Lupfer. A dress in bright colors with a sugary reindeer print! But because this does not seem to be provided for the normal student budget I will also go back to the affordable alternatives.

How do you prepare to sinking temperatures and dark evenings? Do you think that the whole "Christmas stuff" in October is as much too soon, or do you feel happy thinking about the upcoming days?

xoxo <3









<a title="Follow Sugarbirds and Candyfloss on Bloglovin" href="http://www.bloglovin.com/en/blog/4111848"><img alt="Follow on Bloglovin" src="http://www.bloglovin.com/widget/bilder/en/widget.gif?id=4111848" border="0"></a>